Los centros asturianos en el exterior contarán con cursos online de asturiano y eonaviego
El Gobierno del Principado de Asturias, a través de la Consejería de Cultura, Política Llingüística y Deporte, junto con la Federación Asturiana de Concejos (FACC), ha puesto en marcha un programa de cursos a distancia de asturiano y eonaviego dirigido específicamente a los centros asturianos en el exterior. Esta medida busca dar respuesta a la demanda de las comunidades de emigrantes y sus descendientes, facilitando el aprendizaje de las lenguas propias de la comunidad autónoma sin importar la distancia geográfica.
Formación digital para conectar con las raíces
La iniciativa aprovecha las herramientas digitales para abrir aulas virtuales a los miembros de los centros asturianos repartidos por España, Europa y América. El programa formativo no solo contempla la enseñanza del asturiano, sino que también incluye el eonaviego o gallego-asturiano, la lengua propia del extremo occidental de la comunidad. De esta forma, se atiende a la pluralidad lingüística de Asturias, ofreciendo recursos adaptados a la realidad territorial de los distintos concejos de origen de los emigrantes.
Para un asturiano residente en el exterior, el acceso a estas clases supone una vía directa para mantener vivo el vínculo con su cultura de origen. Tradicionalmente, la transmisión oral del idioma se debilitaba con el paso de las generaciones en la diáspora. El formato virtual permite salvar este obstáculo, ofreciendo una estructura pedagógica formal a la que se puede acceder de manera flexible.
El papel de los centros asturianos como dinamizadores culturales
Los centros asturianos y casas de Asturias distribuidos por el mundo actuarán como los principales canales de difusión y coordinación de esta oferta educativa. Estas instituciones, que históricamente han funcionado como embajadas culturales y puntos de encuentro social, añaden ahora una herramienta clave para su actividad formativa interna.
La implicación de la Federación Asturiana de Concejos en este proyecto garantiza que la realidad de los municipios asturianos esté representada en los contenidos. Los lazos de las familias emigrantes suelen estar vinculados a concejos muy específicos; la colaboración institucional asegura que la formación tenga una base identitaria local sólida, reforzando el sentimiento de pertenencia de los alumnos con sus municipios de procedencia.
Acceso a las lenguas propias desde cualquier país
La Consejería de Cultura asume el diseño técnico y el soporte de la plataforma de enseñanza, asegurando contenidos adecuados para diferentes niveles de conocimiento. Las entidades asociativas de la diáspora recibirán las pautas para que sus socios puedan formalizar la inscripción en estas modalidades de aprendizaje no presencial.
Esta medida se alinea con la política de normalización y promoción del patrimonio lingüístico asturiano más allá de sus fronteras administrativas, reconociendo el valor de la diáspora como parte activa de la comunidad cultural y lingüística de Asturias.
Comentarios